1
00:06:47,157 --> 00:06:48,491
这只是我。

2
00:07:07,093 --> 00:07:08,094
爸爸。

3
00:07:09,470 --> 00:07:10,472
结束了。

4
00:07:55,475 --> 00:07:57,519
你可以保留那个。

5
00:07:59,187 --> 00:08:01,481
没有人会来找它。

6
00:08:35,098 --> 00:08:36,140
美乔。

7
00:08:39,727 --> 00:08:42,313
对你来说什么时候结束？

8
00:08:43,982 --> 00:08:46,025
我正在努力。

9
00:23:58,020 --> 00:23:59,813
你是一家人吗？

10
00:24:03,066 --> 00:24:04,735
-是的。
-儿子们。

11
00:24:06,862 --> 00:24:08,155
他是我们的叔叔。

12
00:24:08,322 --> 00:24:10,032
我想让你知道...

13
00:24:10,199 --> 00:24:13,785
……你叔叔已经得到了
Lovelace 提供优质的护理。

14
00:24:13,952 --> 00:24:16,496
但我们要尝试一些事情
有点不同。

15
00:24:16,663 --> 00:24:20,584
看，当大脑的某些部分
因中风而受损...

16
00:24:20,751 --> 00:24:23,003
......那些零件，它们无法修复。

17
00:24:23,462 --> 00:24:27,299
我们的工作是激励
你叔叔的脑子...

18
00:24:27,466 --> 00:24:29,509
...并教它重新布线。

19
00:24:30,052 --> 00:24:32,387
我们将从这里开始
与腿。

20
00:24:49,196 --> 00:24:50,197
你好。

21
00:24:50,739 --> 00:24:52,366
你们也是家人吗？

22
00:24:52,532 --> 00:24:53,575
家人的朋友。

23
00:24:55,327 --> 00:24:56,870
正如我所说...

24
00:24:57,037 --> 00:24:59,998
...我稍后会回来
职业治疗师...

25
00:25:00,165 --> 00:25:03,460
...开始一些电刺激。
与此同时...

26
00:25:03,627 --> 00:25:06,046
...我请你和赫克托谈谈。

27
00:25:06,672 --> 00:25:10,425
在某种程度上，有可能
他能听到你的声音。

28
00:25:10,592 --> 00:25:15,055
越说越多
他的大脑会做出反应……

29
00:25:15,222 --> 00:25:18,600
...并找到连接的途径。

30
00:25:18,767 --> 00:25:20,227
好的？好的。

31
00:25:20,852 --> 00:25:23,689
我们会竭尽全力
帮助你叔叔。

32
00:25:23,855 --> 00:25:26,149
很高兴认识大家。

33
00:25:38,912 --> 00:25:40,414
说话。

34
00:26:05,981 --> 00:26:08,191
街上一切都很好。

35
00:26:13,488 --> 00:26:17,784
我们所有的人都在忙碌。

36
00:26:18,243 --> 00:26:20,412
真的很忙。

37
00:26:21,163 --> 00:26:22,748
是的，唐·赫克托。

38
00:26:23,165 --> 00:26:25,792
我们会随时掌握情况。

39
00:26:26,668 --> 00:26:28,045
一切看起来都不错。

40
00:26:32,883 --> 00:26:36,511
我们遇到了一个问题
洛马斯上的狗屎团伙，但是……

41
00:26:36,762 --> 00:26:38,930
...我们展示了一些肌肉。

42
00:26:39,348 --> 00:26:41,099
照顾它。

43
00:26:41,725 --> 00:26:44,603
没有人愿意搞乱
与萨拉曼卡斯。

44
00:26:45,187 --> 00:26:46,188
没有人。

45
00:27:11,588 --> 00:27:13,423
你看起来不错，唐·赫克托。

46
00:27:14,466 --> 00:27:16,009
真的很好。

47
00:27:16,927 --> 00:27:19,554
医生们，他们会帮你治好。

48
00:27:26,436 --> 00:27:27,437
是的。

49
00:27:29,189 --> 00:27:31,608
你会克服这个...

50
00:27:33,652 --> 00:27:36,655
...并且比以往任何时候都更强大。